(english version below)
Vom 4. bis 18. Juli findet im malerischen Angeln zum zweiten Mal die LANDPARTIE-Ausstellung statt. Diesmal mit 6 Künstler*innen: Lolita Pelegrime, Stefanie Rausch, Peter Birk, Rasmus Rinhack, Mario Kleinschmidt und natürlich dem Kurator und Initiator der Landpartie, Alex Diamond. Präsentiert wird die Ausstellung von MEGA Contemporary.

Für dieses erste Landpartie-Special hat Jörg mit der litauischen Künstlerin Lolita Pelegrime in Kopenhagen gesprochen.

Unsere Podcats nehmen wir weiterhin hauptsächlich auf deutsch auf, ausser mit internationalen Gesprächspartner*innen - wie zum Beispiel Lolita.

Wir freuen uns auf euer Feedback, eure Kritik, eure Wünsche, und natürlich: eure Fragen.

Viel Spaß
Melvin und Jörg

---

From 4 to 18 July, the LANDPARTIE exhibition will take place for the second time in picturesque Angeln. This time, it will feature six artists: Lolita Pelegrime, Stefanie Rausch, Peter Birk, Rasmus Rinhack, Mario Kleinschmidt and, of course, the curator and founder of Landpartie, Alex Diamond. The exhibition is presented by MEGA Contemporary.

For this first Landpartie special, Jörg spoke to the Lithuanian artist Lolita Pelegrime in Copenhagen.

We’ll continue to record our podcasts mainly in German, except when we’re talking to international guests – such as Lolita.

We look forward to your feedback, your criticism, your requests and, of course, your questions.
Enjoy!
Melvin and Jörg

Boah, das hat aber gedauert. heliumTALK, das Kunstgespräch zwischen Vater (Jörg) und Sohn Melvin), zwischen Künstler (Alex Diamond) und Galerist (MEGA Contemporary), war im Superwinterschlaf. Ende 2022 sprachen wir das letzte mal gemeinsam in diesem Format. 2023 sprach Melvin das letzte Mal mit seiner Künstlerin Susannah Martin für heliumTALK. Eigentlich war alles schon in Kisten verpackt, das Equipment verscherbelt, die Klappen zu. Aber ... wir haben es nicht ausgehalten. Es gibt so viel zu erzählen. Aus der Kunst und über die Kunst. Und ja, ihr habt uns ja auch sehr vermisst. Deshalb haben wir uns zwei mal kräftig geschüttelt, die Sessel zusammengerückt, und wieder losgelegt.

Hier nun unser erstes Gespräch, aufgenommen am 3. Februar 2026, im Hauptquartier von MEGA Contemporary, den heliumcowboy Archiven und dem Hamburger Atelier von Alex Diamond (alles im Bäckerbreitergang 75, Hamburg-Neustadt).

Wir freuen uns auf euer Feedback, eure Kritik, eure Wünsche, und natürlich: eure Fragen.

Viel Spaß
Melvin und Jörg

Begleitend zu ihrer Einzelausstellung „Painting the virtual mind“ führte Melvin ein Künstlerinnengespräch mit der Malerin Susannah Martin. Die Ausstellung läuft vom 20. Oktober bis 10. November 2023 in "The MISSION by heliumcowboy“, der neuen heliumcowboy Pop Up-Galerie gleich um die Ecke des Stammhauses. Susannah Martin präsentiert ihre beeindruckenden hyperrealistischen Werke, in denen Figuren durch üppige, wilde Landschaften wandern und mit großen Augen verwirrt auf ihre Umgebung blicken.

Sie betrachtet das Malen von Aktfiguren als Fortsetzung einer langen Reihe von Künstler*innen, die den menschlichen Körper als Zeichen für das verwenden, was sie als den Menschen im reinsten Zustand bezeichnet.

Dieser unverfälschte Zustand der Harmonie mit der Natur steht im Gegensatz zu den künstlichen Umgebungen, die unsere urbane Existenz beherbergen. Martins Figuren sehen oft unbeholfen aus und stehen im Widerspruch zu den ungezähmten Wäldern, in denen sie sich befinden, was auf unsere kollektive Unzufriedenheit mit dem Leben auf dem Land hinweist.

Ihre Bilder bieten uns voyeuristische Einblicke in das Leben dieser Figuren, die ihre Fassade abstreifen und die Natur in ihrer Schönheit und ihrem Schrecken erleben.

Am 16. September 2023 eröffnet Melvin die erste Ausstellung im Rahmen von "The MISSION by heliumcowboy“, seiner neuen Pop Up-Galerie gleich um die Ecke des Stammhauses. Mit Linda Böse X Larissa Kerner zeigt er wir die Arbeiten der zwei herausragenden Hamburger Künstlerinnen erstmals gemeinsam. Vorab gibt es hier schon einmal den Podcast mit beiden, den Melvin am 12.9. im Hamburger Studio auf der Ranch aufgenommen hat.

Linda und Larissa stehen für zwei sehr unterschiedliche künstlerische Ausdrucksformen, die in einem spannenden Kontrast zueinander stehen. Linda arbeitet ausschließlich mit reduzierter Farbgebung und plastischen Texturen und schafft damit faszinierende Kontraste, während Larissas Kunstwerke bunt, poppig und extravagant sind. Durch diese einzigartige Kombination entsteht eine beeindruckende Dynamik zwischen den beiden Künstlerinnen.

New format, old format: In this (english) Episode, Melvin talks with artist David Shilinglaw about his new exhibition "Psychogeography" at the heliumcowboy artspace in Hamburg (Opening April 28, 6 pm, exhibition until June 16.) Meanwhile Jörg was in the countryside, digging a deep hole in his 1866 farmhouse, so this is a one-on-one between the gallerist and his artist.

You can also listen to past episodes with David here at heliumtalk - this is the third time David came for a chat: Episodes #33 (February 2019) and #76 (April 2020)

About David Shillinglaw:

David Shillinglaw is a Margate-based artist who has made a name for himself with his distinctive blend of street art and fine art. His work is often characterised by its bold colours, intricate patterns and whimsical imagery.

His art explores themes of identity and the human condition, be it a complex anatomical diagram or a simple stick figure. Drawing on ideas from ancient mythology and pop culture, the artist creates a dialogue between the historical and the contemporary. Shillinglaw often paints directly onto found objects, creating an open relationship between himself and his changing environment.

Shillinglaw made his debut in Germany at heliumcowboy, in 2015, when the artist came to Hamburg for his first solo show in Germany. The show was titled Remote Control. Now, 8 years later, the artist finally comes back and will present new works with his new exhibition "Psychogeography", which deals with the concept of psychogeography.

Die inzwischen 6. Ausgabe des neuen heliumTALK-Formats - einem offenen Gespräch zwischen Jörg Heikhaus (aka Alex Diamond) und Melvin Heikhaus, zwischen Künstler und Galerist, zwischen Vater und Sohn. Und: die insgesamt 90. (!) Folge des heliumTALK Podcast! Wahnisnn.

Melvin hat für diese Folge die dänische Bildhauerin Anne Athena interviewt, die derzeit ihre Porzellan-Skulpturen bei heliumcowboy zeigt. Am 3. März ist Finissage der Ausstellung BACK TO THE FUTURE. Darüber, was danach kommt, sprechen Melvin und Jörg auch noch, sowie über eine besondere Baustelle ...

Dafür, dass wir uns ständig sehen, hat es wieder lange gedauert, aber hier ist sie nun: Die fünfte Ausgabe des neuen heliumTALK-Formats - einem offenen Gespräch zwischen Jörg Heikhaus (aka Alex Diamond) und Melvin Heikhaus, zwischen Künstler und Galerist, zwischen Vater und Sohn.

Es war einfach brutal viel los in diesem Kunstherbst und -winter: Jubiläumsausstellung, Buch-Launch, Kunstmesse, und haufenweise starke Kultur-Events: Nach der Zeit der Schliessungen und Einschränkungen geht es wieder los, aber so richtig ...

Die vierte Ausgabe des neuen heliumTALK-Formats - einem offenen Gespräch zwischen Jörg Heikhaus (aka Alex Diamond, 54) und Melvin Heikhaus (24), zwischen Künstler und Galerist, zwischen Vater und Sohn, bereitet Euch auf den Kunstherbst und -Winter vor.

Die dritte Ausgabe des neuen heliumTALK-Formats - einem offenen Gespräch zwischen Jörg Heikhaus (aka Alex Diamond, 54) und Melvin Heikhaus (24), zwischen Künstler und Galerist, zwischen Vater und Sohn, hat auf sich warten lassen - es war einfach zu viel los bei uns.

Wir lassen noch einmal die große Alex Diamond Ausstellung „It’s all good“ in der Barlach Halle K in Hamburg Revue passieren und geben tiefe Einblicke in die Entstehung, Vorbereitung und Hintergründe eines solchen Mammutprojektes. Ein ehrliches Fazit gibt es auch und Melvin erzählt, was dieses Jahr in seiner Galerie alles noch so kommen wird, unter anderem feine Ausstellungen und seine erste Kunstmesse als Head Honcho von heliumcowboy.

Die zweite Ausgabe des neuen heliumTALK-Formats - einem offenen Gespräch zwischen Jörg Heikhaus (aka Alex Diamond, 54) und Melvin Heikhaus (24), zwischen Künstler und Galerist, zwischen Vater und Sohn.

Wir reden über unsere Einschätzung der Bedeutung von Online-Verkäufen in der Kunst, über Platformen wie Artsy und Co und beurteilen das Ganze mal nach 2 Jahren Corona. Hat sich das Verhalten der Kunden verändert?

Im zweiten Teil gibt es dann ein Interview mit Jens Rausch, der am Freitag den 8. April seine vierte Einzelausstellung bei heliumcowboy eröffnet. Es ist auch Melvin's erste Vernissage in diesem Jahr.

Diesmal sassen wir nicht gemeinsam im Studio in Hamburg, sondern 150 km voneinander getrennt - Jörg war zur Aufnahme im Atelier auf dem Land und da dann auch noch in Quarantäne. Verrückte Zeiten.